Архив рубрики: Без рубрики

Какое будущее у Верхнего замка в Полоцке?

Ни секунды не сомневаюсь – эта проблема волнует всех, кому дорога история Беларуси и кто думает о ее будущем. Особенно актуальной тема стала, когда прошла информация, что на территории Верхнего замка будет размещено Полоцкое кадетское училище и начались ремонтно-восстановительные работы зданий бывшей больницы.

Фейсбук наполнился гневными постами о нарушениях законадательства об охране историко-культурного наследия, звучали предложения по прекращению любого строительства, недопущению на территорию Верхнего замка кадетов.

1 1323d70a18cf026293f18019b01ddf0a.jpg Древний Полоцк в ХI и в ХХI веках

2 1718d18b89eb9d4077a790ea86d25d67.jpgЯ не мог остаться в стороне от этой темы, так как считаю город Полоцк второй родиной. Я обязан Полоцкому лесному техникуму своим воспитанием и тоже должен сделать что-то для блага родного города – как минимум, достойно представить на «Планете Беларусь» место, которое является колыбелью страны, и поддержать идею создания на территории полоцкого Верхнего замка Музея белорусской государственности.

3 3e672f8b611f66eb125eae230be22d37.jpgС этими предложениями я и поехал к новому председателю Полоцкого райисполкома И.И. Марковичу. Состоялась встреча, в которой, кроме Игоря Ивановича, приняли участие первый заместитель председателя райисполкома С.Д. Лейченко и сотрудники отдела архитектуры и строительства. Проект интернет-ресурса «Полоцкая земля» с включением в него всех территорий, которые когда-то входили в Полоцкое княжество, был принят положительно, но проблема музеефикации Верхнего замка в Полоцке, по словам собеседников, решается не на уровне райисполкома. С тем, что любые строительные работы на этом историческом месте должны проводиться с соблюдением охранного законодательства, были согласны все. А вот как разработать концепцию и найти финансирование на создание музея – это уже другая проблема.

4 b9fe9415fd2417289ef176fd8c05d3fd.jpgКто выступит инициатором создания в Полоцке Музея белорусской государственности? У кого есть шанс быть услышанными руководством страны и заинтересованной общественностью?

Я подумал, что, в первую очередь, это могут быть народные депутаты, и обратился к председателю Постоянной комиссии Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь по образованию, культуре и науке И.А. Марзалюку и председателю Постоянной комиссии по международным делам А.В. Савиных. Во встрече приняла участие и народный депутат от города Полоцка С.М. Одинцова. Итог разговора тот же: все поддерживают инициативу, все за абсолютное соблюдение законодательства при проведении любых строительных работ и организацию широкого обсуждения этой проблемы.

5 ecfa5e8adc879aaab213f43a06698133.jpgПарадоксально, но точно такую же точку зрения высказал и директор Полоцкого кадетского училища С.К. Красовский, против деятельности которого было так много постов в соцсетях. На мой вопрос, как повлияет на судьбу Верхнего замка открытие кадетского училища, Станислав Константинович ответил:

– Наше училище – это учебное общеобразовательное заведение, как и у любой другой школы мы планируем легкое красивое ограждение, но это не будет какой-то закрытый объект! Мы рассматриваем свое учреждение как элемент сохранения истории, мы сейчас собираем экспонаты для музея, планируем воспитывать настоящих патриотов города Полоцка. Более того, предполагаем, что в будущем экскурсионные автобусы смогут у нас останавливаться, дети будут питаться в нашей столовой по школьным ценам, а наши ученики проводить для них экскурсии. Я с большим благоговением отношусь к истории города Полоцка, принимал участие в открытии новых памятников и собираюсь эту работу продолжать.

Что мы имеем в итоге?

На территории Верхнего замка в Полоцке создается кадетское училище, которое когда-то существовало в Полоцке. Это часть истории города.

На исторической части города Полоцка есть идея создать Музей белорусской государственности, который мог бы развиваться самостоятельно или частью которого мог бы стать Национальный Полоцкий историко-культурный музей-заповедник.

Что необходимо для реализации этой идеи?

Думаю, для начала провести ее обсуждение всеми заинтересованными сторонами.

И руководство района, и народные депутаты, и директор кадетского училища к разговору готовы. Предлагаю всем остальным неравнодушным присоединиться.

Есть желающие?

Первую встречу можно было бы провести в Полоцком райисполкоме, предварительно посетив строительство кадетского училища и осмотрев Верхний замок…

6 Макет Тележникова.jpg Вот так возможное будущее Верхнего замка представлено на макете Владимира Тележникова. Каким оно будет в реальности – зависит от каждого из нас…

7 69395148_684396628728458_5948257588717027328_o.jpg

Сергей Плыткевич

https://planetabelarus.by

Солома как бренд… Репортаж из не самого северного, но самого морозного района Беларуси – Городокского

И теплоты в «северном крае» предостаточно. Этнографам здесь раздолье. 

Неспроста сразу несколько имеющих отношение к Городокскому району традиций уже стали нематериальным историко-культурным наследием страны. Колорит — в деталях. Если ткачество — то ажурное. Если соломоплетение — то преимущественно спиральное.

Для начала — ликбез. Народный мастер Василий Симанкович вводит в курс дела: с помощью технологии спирального соломоплетения делали, как правило, емкости для хранения вроде всевозможных бочек и корзин. Отличная и дешевая, к слову, выходила альтернатива дереву:

— Солома — это «термос». Она сдерживает проникновение влаги, воздействие температуры. Именно в подобных соломенных изделиях испокон веков предпочитали хранить зерно, семена, бобовые, крупу, даже муку, складывать яйца, копчености.



Интересуюсь, как спиральное соломоплетение стало здешним брендом. Оказывается, возрождают его в этих краях уже на протяжении десяти лет, в доме фольклора и ремесел проводится соответствующий кружок, даже конкурсы организовывали.

— Отдельные мастера были в Браславе, в Витебске. На Городокщине технологией ныне владеют около десяти человек. Кстати, когда мы занялись спиральным соломоплетением, оживились и другие районы. Подключились, например, в Верхнедвинске, — замечает Василий Симанкович.

Желание возродить народный промысел у Василия Павловича возникло неспроста. Руководитель кружка лозоплетения вспоминает: интерес вообще-то был ко всем существовавшим в районе ремеслам. Но к спиральному соломоплетению внимание было особое: слишком уж много подобных колоритных «экспонатов» видели в городокских деревнях.

— Интерес к ним у людей, к слову, не пропадает и сейчас. Заказывают у нас небольшие корзинки, блюда, сухарницы. Помнят, как что-то похожее у бабушки в деревне видели. «Как с бацькiнай хаты», — говорят. Мне рассказывали, что корзинки плел еще мой дед. С того же начинал и я. И трое моих детей плести умеют. Соломоплетение ведь — отличная терапия, психологи доказали. Деньги? О чем вы говорите?! Я занимаюсь этим прежде всего для души. Есть у меня и любимая работа. Из соломы я сделал люльку. А вообще, хочу, чтобы люди поняли: солома и лоза — это наше, белорусское, что мы должны ценить.

Дмитрий Умпирович

https://www.sb.by

Олени… Репортаж из не самого северного, но самого морозного района Беларуси — Городокского

Тепло крайнего севера. Пять незабываемых встреч в самом холодном — Городокском районе. За последние месяцы снега в Беларуси было не сыскать днем с огнем, но у нас все же получилось. За триста километров от столицы, в Городокском районе, который уже давно прозвали белорусским «полюсом холода».

Зверье мое

О медведях и волках, которых в городокских лесах обитает немало, здешние жители предпочитают говорить шепотом. Для них подобное соседство небезопасно. Кого уж здесь точно не боятся — так это оленей. Обитают эти животные, правда, не в дикой природе, а в появившемся на месте бывшей деревни Шандры питомнике.


— Здешние места для разведения оленей подходят прекрасно. Простор, кусты в качестве растительности. Зверю здесь спокойно, — окидывает взглядом городокские пейзажи начальник участка животноводства питомника Андрей Башкиров.

Локация здесь беспроигрышная вот еще почему. До России всего несколько десятков километров. А значит, зверье для своих угодий тут выгодно закупать не только отечественным охотничьим хозяйствам. Впрочем, местные жители о ферме больше говорят как о проекте, который дал округе очередные рабочие места. До центра ближайшего колхоза из этих краев поди доберись. Трудоустроился в итоге на ферме и Андрей Башкиров, доросший в свое время до главного инженера местного сельхозпредприятия.

— Дом рядом — до него всего 15 километров. Зарплата вполне приличная, — перечисляет он плюсы.

— А какая в этих краях есть еще работа? — интересуюсь.

— Максимовский психоневрологический дом-интернат, лесничество, школа в Дуброво, сельсовет. В деревнях, правда, остались одни старики.

Вникнуть в курс дела, понять специфику разведения диких животных, конечно же, гораздо проще аграриям. Андрей не скрывает: что главный инженер сельскохозяйственного предприятия, что начальник животноводческого участка в питомнике — профессии фактически схожие. Своя специфика, понятно, есть. Но дело с животными, техникой, заготовкой кормов, ветеринарией в любом случае приходится иметь и там и там.

— Хотя в питомнике мне проще. Территория гораздо компактнее, поголовья меньше… В хозяйстве у нас сейчас всего 250 оленей.

Вроде бы отличное могло бы быть место для развития туризма. Так запросто увидеть диких зверей можно далеко не везде. Однако по мере приближения к питомнику наш энтузиазм уменьшался. Ехать почти два с половиной десятка километров по гравийной, пусть и подмороженной дороге, разбитой лесовозами, — то еще испытание. Неспроста и местные жители из идеи развивать здесь агротуризм воздушных замков не строят.

— Была бы зима более снежной, люди, может, и поехали бы. Красиво! И поначалу сюда действительно ездили. Машин было много: из района, области… Но у нас другие задачи. Мы занимаемся разведением животных, а значит, пускать людей на территорию, в вольер, все же нежелательно. Санитарные требования! Да и посторонние люди для оленей — фактор стресса. Звери не знают, куда им деваться. Даже мне дают себя погладить далеко не всегда.

Тарзанка по-новому: 10 главных зиплайнов

В рубрике «Challenge» предлагаем достойные альтернативы отдыха для тех, кому надоело валяться на пляже и бродить по магазинам. Совсем недавно мы исследовали лучшие маршруты для сплава по европейским рекам и самые увлекательные велосипедные трассы. В новом выпуске при поддержке PayOkay предлагаем тебе немного полетать. Читай про 10 зиплайнов – от романтичных канатных дорог над озерами до экстремальных спусков в горах и тропических лесах. Какой бы вариант ты ни выбрал(-а), надежным помощником в путешествии станет карта выгодных расчетов PayOkay, созданная специально для активных молодых людей.

Что такое зиплайн?

Зиплайн – это сильно усовершенствованный вариант тарзанки, с которой в детстве тебя точно сгоняла мама. Конструкция представляет собой спуск по стальному канату с использованием сил земного притяжения c помощью специальных креплений. Сейчас зиплайн набирает все большую популярность как один из способов экстремального развлечения и получения острых ощущений, но так было не всегда. Изначально подобные устройства часто использовались для переправы над каньонами, реками и непроходимыми лесами. До того, как люди научились получать удовольствие от выброса адреналина, ветер в ушах и дрожь в руках были, скорее, неизбежными эффектами. С тех пор за зиплайном закрепилось множество названий в зависимости от региона: «летучая лисица», «тирольская переправа», «сильный наклон». Любовь туристов к «воздушным веревкам» первыми начали подогревать костариканцы в середине 1990-ых гг.1

 

 Короткие зиплайны

Литва

Маршрут: через реку Нерис
Расстояние: 400 м
Стоимость: € 15 вход в парк, € 8 – зиплайн.
Подробности

Испытать дух свободы недалеко от дома ты можешь в соседнем Вильнюсе. Здесь оборудован парк развлечений UNOPark, где можно и по деревьям полазить, и по канатной дороге пройтись, и пролететь над рекой. Скорость переправы зависит от ветра, поэтому к аттракциону допускаются люди ростом от 145 см. Попроси друзей сфоткать тебя в полете с Валакампийского моста – с него открывается лучший вид. В парке есть варианты канатных спусков и для детей. Кстати, самый первый парк развлечений в Литве компания открыла в курортном Друскининкае. Переправься через живописный Неман по канату длиной в 500 м и отправляйся снимать напряжение в лечебных грязевых и солевых ваннах.

 

Армения

Маршрут: над Енокаванским каньоном
Расстояние: 135–750 м
Стоимость: € 28
Подробности

В Армении первый зиплайн был открыт совсем недавно, в 2015 г. Yell Extreme Park расположился возле села Енокаван. Из-за холмов и достаточно глубокого каньона эту местность называют армянской Швейцарией. В центральной части леса сохранилась церковь Святого Григория, построенная в XII в., а в самом селе – древняя церковь Сурб Аствацацин и крепость в Астхиблуре VI в. Зиплайн проходит на высоте 200–300 м над уровнем земли и заточен под разные уровни сложности: от крошечного 135-метрового каната до трасс длиной 375 и 750 м.

 

Израиль

Маршрут: со скалы Манара
Расстояние: 200 м
Подробности

Канатная дорога «Цук Манара» недалеко от города Кирьят-Шмона расположена на высоте 840 м. С нее открывается потрясающий вид на долину Хула, Хермон и Голанские высоты. Длина ее совсем небольшая – 200 м, зато скорость можно выбрать на свое усмотрение, чтобы внимательно все разглядеть. Считается, что из всех зиплайнов в мире у этого – самый острый угол наклона, 37 градусов, а потому, если ты решил(-а) отправиться в Израиль, – грех не сгонять сюда (особенно, если в твоих планах посещение Хайфы или Цфата). Можно спускаться парочками, главное, чтобы вес одного человека был от 30 до 100 кг.

 

 

 

Испания-Португалия

Маршрут: над рекой Гвадиана
Расстояние: 700 м
Стоимость: € 17
Подробности

Самый быстрый способ пересечь государственную границу за 1 (!) минуту без виз и паспортов придумали в Испании. Станция отправления зиплайна находится около испанского замка Санлукар-де-Гвадиана, на высоте около 100 м над рекой, а приземляются туристы с португальской стороны, в поселке Алкотин. Вернуться обратно можно на пароме. Переправа включена в стоимость билета (€ 17). Кроме того, кросс-граничный зиплайн – это еще и хороший способ путешествия во времени: Испания и Португалия находятся в разных часовых поясах. Минимальный возраст искателя приключений – 14 лет. Компания готова индивидуально проконсультировать и предоставить услуги людям с ограниченными возможностями.

 

 

 

Германия

Маршрут: над дамбой Rappbode-Talsperre
Расстояние: 1 км
Стоимость: € 39
Подробности 

Зиплайн в Германии подходит для тех, кто раньше не увлекался экстримом и решил попробовать себя в первый раз. Километровая канатная дорога проходит над самой высокой немецкой дамбой. Скорость полета развивается достаточно небольшая – 80 км/час, так что у тебя будет возможность полюбоваться водичкой и лесом вокруг. Стоимость аттракциона € 39, на парный спуск, который здесь тоже предусмотрен, – скидка. Другие варианты зиплайнов в Германии – спуск над Черным лесом в горном массиве Шварцвальд и парк Zipline park Ochsenkopf.

 

 

 Самые высокие, длинные и экстремальные

Франция

Маршрут: Орель и Валь-Торанс
Расстояние: 1,3 км
Стоимость: € 50
Подробности

Во французских Альпах спрятался самый высокий зиплайн в мире «La Tyrolienne». Он проходит на высоте от 3250 (начало) до 3000 (финиш) м над уровнем моря. Этот спуск захватывает дух в буквальном смысле слова: его скорость составляет 60–100 км/час. Канатная трасса разделена на 10 участков разной сложности. Самый протяженный их них имеет длину 400 м и проходит над ущельями и горными ручьями. Сам курорт Валь-Торанс входит в одну из самых крупных в мире областей горнолыжного катания Три долины. Если летом вдруг соскучишься по снежку и саночкам, отправляйся туда.

 

 

 

Объединенные Арабские Эмираты

Маршрут: над горами Джебель-Джайс
Расстояние: 2,6 км

До этого апреля самым длинным зиплайном в мире считался канатный спуск в Сан-Сити (ЮАР). Его длина составляет 2 км, а скорость «полета» человека достигает 120 км/час. Однако в апреле этого года в Арабских Эмиратах от горы Джебель-Джайс (Jabal Jais) был протянут канат длиной 2,6 км в специальном подвесе. Пока что туристам открыты только отдельные участки. Таким способом эмират Рас-эль-Хайма пытается переманить часть туристов из Дубая. Джебель-Джайс находятся на границе с Оманом и являются самыми высокими и живописными горами в ОАЭ.

 

 

 

Таиланд

Маршрут: над тропическим лесом Чонбури
Расстояние: 3 км
Стоимость: € 100 в рамках однодневного тура с доставкой, но можно ехать самому и договариваться на месте
Подробности

Зиплайн, протянутый недалеко от Бангкока, называется «Полетом гиббонов» неспроста. Во время переправы через тропический лес будь готов(-а) повстречать не только маленьких обезьянок, но и гигантских белок, оленей и другую живность уникальной таиландской экосистемы. В придачу к крутому спуску здесь предлагают пройти целый курс экоприключений: лазить, прыгать, прогуляться по дикому заповеднику и узнать о его обитателях.

 

 

 

Великобритания

Маршрут: над Сноудонией
Расстояние: 1,8 км
Стоимость: € 65
Подробности

Самый длинный и самый быстрый европейский зиплайн находится в горном Уэльсе, недалеко от городка Бетесда, выросшего вокруг сланцевой промышленности. Между прочим, ты будешь пролетать на скорости 159 км/час над карьером, сланцем из которого покрыты самые известные здания в Великобритании, в том числе, Букингемский дворец и резиденция британского премьер-министра. Это первый зиплайн, где можно проехаться над землей вчетвером. Групповой спуск обойдется дешевле (£ 180) индивидуального (£ 50). Кстати, тебе совсем не обязательно покупать фунты заранее. С картой выгодных расчетов PayOkay ты сможешь расплатиться в валюте по выгодному курсу, еще и получая сashback 1,5 % живыми деньгами за каждую покупку или услугу.

Если не очень хорошо переносишь полеты над землей на канате и приехал(-а) за компанию, в парке найдутся и другие варианты развлечений: например, походы по подземельям и автомобильные экскурсии по карьерам.

 

 

 

Непал

Маршрут: над долиной Покхара
Расстояние: 1,8 км
Стоимость: € 53
Подробности

Будь готов подниматься на вершину Сарангкот минут сорок на джипе, чтобы слететь с нее всего за две. Вертикальный перепад здесь составляет 600 м, благодаря чему развивается очень большая скорость (140 км/час). Это самая высокая вершина в окрестностях города и оттуда открывается великолепный вид на горную гряду Анапурны и саму Похкару.

 

Как вести себя на зиплайне? Рекомендации от PayOkay

 

  Каждая трасса имеет ограничения по росту и весу. Проконсультируйся у инструктора перед началом прохождения трассы.

  Во время прохождения трассы выполняй все требования инструкторов.

  На зиплайне обычно используется ролик, оставшиеся 2 карабина пристегиваются к тросу для дополнительной страховки.

  Перед прохождением трассы необходимо предъявить инструктору снаряжение.

  Передвигайся спокойно, контролируй свое индивидуальное снаряжение.

  Не прикасайся к зиплайну в движении.

  Выбери закрытую одежду и обувь.

 

Причем здесь Payokay?

Зиплайн относится к экстремальным видам развлечений, а потому тебе понадобится страховка. С картой PayOkay от МТБанка ты получаешь 20-дневную страховку на год совершенно бесплатно. Не забывай, что договор страхования нужен и в посольстве при подаче на визу. Теперь тебе не нужно бежать за ним в агентство, ведь страховку можно получить в подарок, оформив карточку. Активировать страховку можно в любой момент, распечатав с сайта payokay.mtbank.by.

Сразу после скоростного спуска на огромной высоте тебе наверняка захочется немного расслабиться и, например, пройтись по магазинам или ближайшим музеям. Владельцы карты PayOkay могут позволить себе немного больше: с любых покупок, совершенных за рубежом или у нас, они получают cashback 1,5 %. Не забывай, что беларусы могут пользоваться системой Global Blue для возврата НДС. Заранее привязав свою карточку PayOkay к системе, ты вернешь не только сумму Tax Free, но и дополнительный бонус от МТБанка в размере 5 % от суммы. О наличных расчетах можно вообще позабыть – со специальным выгодным курсом PayOkay ты неслабо экономишь на покупке валюты и оплате наличными. Кстати, в июне специальный повышенный cashback (3%) можно получить со всех покупок в Duty Free – грех не воспользоваться, особенно, если собрался прокатиться на тарзанке где-то за границей. 

Фото – официальные страницы зиплайнов

ЗАО «МТБанк», УНН 100394906, ОКПО 14619370

https://34travel.me

Городокский районный краеведческий музей подвел итоги Квеста с использованием экспозиций музея “Война и мы”

УК “Городокский районный краеведческий музей” подвел итоги Квеста с использованием экспозиций музея “Война и мы” среди организаций и учреждений города. В мероприятии приняло участие четыре команды: ГУО ” Ясли-сад №2 г. Городока”, ГУК ” Городокский культурно-просветительский центр и сеть публичных библиотек”, ГУДО “Городокский районный центр детей и молодежи” и РКП ” Центр утилизации авиационных средств поражения”.
Победителем стала команда “Надежда”, представлявшая культурно-просветительский центр и сеть публичных библиотек. Она быстрее других и с наименьшим количеством подсказок выполнила все задания. Состав команды: Воскобойников Алексей, Мухина Надежда, Федорова Наталья и Колешко Анастасия, все участники получают сертификаты на бесплатное посещение экспозиций и выставок музея.
Условиями Квеста был предусмотрен развлекательный раунд “ФИЗ-КУЛЬТ минутка”. Он состоял из двух конкурсов: “Городокский снайпер” и “Кисти и краски”. В первом – больше всех очков набрала участница команды “Патриоты” Суворова Алеся (Ясли-сад №2), а во втором – лучшей была признана работа Борбосовой Елены из команды “Монолит” (Центр детей и молодежи).
Поздравляем победителей и приглашаем принять участие в следующем этапе проведения Квеста!

По информации:  https://vk.com/myzey_gorodok

Городокская районная организация Белорусского общества инвалидов продолжает экскурсии по Малой Родине

Третий Год малой родины для членов Городокской районной организации Белорусского общества инвалидов обещает насыщенную программу.

3 марта участники экскурсионной поездки побывали в соседнем Шумилинском районе. Посетили Обольский керамический завод, где увидели своими глазами роботов, изготавливающих кирпич, поразились талантом мастера по изготовлению и росписи керамических изделий. В Шумилинском краеведческом музее ознакомились с сельским бытом шумилинцев. Много интересного и значимого услышали из уст священников в храмах- памятниках архитектуры в Лесковичах и Ловже и новом Свято- Онуфриевском храме в Оболе.

С работой Территориального центра социального обслуживания населения Шумилинского района ознакомились, побывав в каждом его отделении.

К 75- летию Великой Победы была приурочена экскурсия в музей Обольского подполья или, как ранее именовался музей- комсомольской Славы, которая не могла оставить никого равнодушным.

Заключительное резюме прозвучало так: нужно беречь и ценить выше всех благ богатство родной земли вокруг нас.

В.А. Ильин.

 

https://vk.com

Что могло бы стать «фишкой» Браславщины?

Алёна (Елена) Селях – не новичок в туризме. За плечами исторический факультет БГУ. Ее «фундамент» – спортивный туризм (на профессиональном уровне), затем работа со школьниками в сфере спортивного туризма (походы на лыжах, пешком, на велосипедах), после – работа в частном охотничьем хозяйстве. Более 15 лет Алёна – хозяйка агроусадьбы «Бережье». 

 Мы беседуем о специфике туризма на Браславщине, о пристрастиях сегодняшних туристов и о перспективах электронных систем бронирования.

2015-08-09-12-9368.jpg

– Раньше туризма (вернее, агротуризма) в чистом виде практически не было. А вы уже работаете в этой сфере более 15 лет. Вас посещали в основном охотники и знакомые знакомых… Есть ли разница между туристами, которые гостили 20 лет назад, и теми, кто приезжает сегодня?

– На мой взгляд, особой разницы нет. Почему? Люди во все времена отзывчивы на честное отношение к ним и, скажем так, адекватное обслуживание.

Да, раньше приезжали друзья друзей и родственников. Заведомо уже был определенный уровень гостей. Даже наши соседи признавали: «У вас какие-то другие туристы, интеллигентные, адекватные». Никогда не было шумных и разгульных компаний. Поэтому для меня и сегодня резких перемен не наблюдается. Возможно, кто-то стал более открытым: или мы, или люди. А возможно, это произошло одновременно.

– Вы работаете с букингкомом. Какие преференции и какие гарантии дает такое сотрудничество?

– Раньше происходили накладки, когда не было гарантий личных отношений: например, человек мог забронировать усадьбу по телефону и не приехать; а сегодня, что касается букинга – это отличный гарант. Букинг дает возможность быстро реагировать: только-только произошла отмена, а другие люди уже могут забронировать. Раньше эти дни просто-напросто бы «пропали»…

У нас было пару эпизодов не очень приятного общения с клиентами, когда приехали потенциальные гости, посмотрели и заявили, что картинка на том сайте, где была представлена информация об усадьбе, не соответствует действительности. Как раз-таки именно они приезжали по звонку, и максимум, что я могла знать о них, – только телефон и имя.

Конечно, в общей массе все люди адекватные, но временами попадаются исключения… Когда хотят выбирать, уже приехав на место. Это вторая сторона медали: отсутствие исчерпывающей информации на различных сайтах, где рекламируются агроусадьбы.

Мне понятно, как работает система оценок на букинге. Каждый отдыхающий может оценить средство размещения по разным критериям: чистота, персонал и т.д.  А потом, выбирая усадьбу или отель, изучить, как его оценивают другие. Например, для кого-то чистота – это принципиально, и если он видит в оценках десятку, может ехать смело.

На букинге хорошая обратная связь. Ты получаешь возможность напрямую общаться с клиентом через ресурс, не задействуя ни личную почту, ни телефон. Все детали можно оговорить и уточнить заранее.

– Насколько часто заказывают размещение с питанием? Или предпочитают готовить сами?

– Редко сами заказывают проживание с едой. Чаще всего – это моя инициатива. А вот от моих предложений, как показала практика, практически не отказываются.

– А какова география? Приезжают ли иностранцы?

– Конечно, букинг охватывает более широкий спектр людей, бронирующих усадьбу. Здесь проездом были поляки, эстонцы. Поставили нам «десятку» без комментариев! Им все понравилось. Интересно, что недавно у нас побывали гости из Краснодара и из Сочи. Говорят: «Нам у себя уже все надоело!»

Из Смоленска приезжали туристы в межсезонье с одной ночевкой, как объяснили: в разведку. «Приедем летом, останемся дольше». Пока не вернулись, но мы на связи. Что удивительно, россиян у нас, наверное, даже больше, чем белорусов.

Люди сегодня просто путешествуют по миру, в том числе и к нам заглядывают. Сами разрабатывают маршруты: посетили Браслав, укатили в Гродно, оттуда отправились в другие интересные им места: Лиду, Минск. Буквально на днях гостила такая пара. Много путешествующих семьями. Раньше, в «добукинговое время», процент таких транзитных путешественников, которые останавливались на 2-3 дня, был мал. Большинство приезжало конкретно на отдых в Браслав. Для них просто-напросто срабатывала магия самого бренда «Браславские озера».

 
2015-08-09-4-9432.jpg 2015-08-09-4-9439.jpg 2015-08-09-4-9487.jpg 2015-08-09-4-9495.jpg
 
 Как ни удивительно, еще не все пользуются интернетом и бронированием. Это еще одна часть туристов. Такая пара как-то приезжала из Питера. Разговорились, а у нас как раз домик пустовал. Таким образом мы их «перехватили».

– А что касается охоты, как вас находят клиенты? Букинг же не дает детальной информации по дополнительным услугам.

– Конечно, охотники – это только личные контакты и наработки. Чаще всего это наши постоянные клиенты.

Что же касается постоянных клиентов в целом, то среди гостей есть такие, которые приезжают уже, скажем, на протяжении десяти лет. Причем в разные сезоны, необязательно летом.

Иногда, не попав к нам, люди бронировали другую усадьбу – а потом признавались, что были разочарованы. Потому что у них уже сформировались свои четкие ассоциации с тем отдыхом, который мы можем предоставить. Однажды дети свата, когда у нас не было мест, отправились в другую усадьбу, где и расположение (в низине), и пруд, заросший водорослями, – все оказалось хуже! Приехали к нам в баню: «Постояли на вашей горе: вот теперь в настоящем Браславе побывали!»

А кто-то по инерции и по традиции по многу лет отдыхает на турбазе, не задумываясь, что есть более цивильные условия!

– Браславщина славна своей рыбой. А где можно в городе попробовать рыбу? Где ее можно купить?

– У меня, как у хозяйки, есть такие места, а вот за туриста я не поручусь. Нужен не один-единственный магазин, на окраине, а –  в центре города. Чтобы было гарантированное время, когда можно приобрести свежий улов. Можно было бы даже сделать отдельную аттракцию, чтобы туристы могли приехать к вытягиванию сетей и даже поучаствовать в этом, а в конце купить рыбки. Это могла бы быть, не побоюсь каламбура, настоящая «фишка» Браславщины! Чтобы там было оборудовано место под прилавок, с кассовым аппаратом, весами. Вашу покупку аккуратно упаковывают, бросают в пакет лед, чтобы рыба доехала, например, до Минска. Неужели это все нереально?!

Чего еще хотелось бы? Какой-то общей идеи, под которой преподносился бы региональный продукт. А то получается не рынок, а «базар», на котором каждый сам за себя.

– А можно ли дать какую-то оценку природной территории – сравнить день сегодняшний и прошлый? Сравнить по количеству усадеб, в плане инфраструктуры, досуга.

 
2015-08-09-3-0U8A9472.jpg 2015-08-09-3-0U8A9473.jpg 2015-08-09-3-0U8A9477.jpg
 
 

– Я думаю, что конкурентная среда сказывается только в положительном плане. Люди стараются, учатся, растут.

Но и на каждого туриста есть свой уголок.

 
2015-08-15-6-9668.jpg 2015-08-15-6-9699.jpg 2016-10-02-9--0U8A7667.jpg 2016-09-08-3--7305.jpg
  

А по большому счету, конечно, если взять вещи, которые цепляют взгляд, то их у нас непростительно мало. Мы же тоже иногда выглядываем в Европу: в ту же Польшу, Литву, Эстонию. Когда я ходила по Праге, то меня не покидало ощущение, что история там сильно напластована, на каждом шагу что-то интересное, а сколько создано простора для творчества! Или в Эстонии очень впечатлили специально установленные рамки для съемки: можно встать рядом и сделать снимок на фоне какой-нибудь достопримечательности. А заодно и информацию изучить. И не надо стесняться перенимать лучшее. У них желтые рамочки, а мы могли бы сделать бирюзовые…

А вот сравнение состояния природы не в пользу дня сегодняшнего. Возьмите снимки с горы Маяк двадцатилетней давности. Зарастание береговой линии тростником и сорными видами деревьев явно бросается в глаза! Раньше это решалось просто: людям, которые там жили, позволялось скашивать траву и тростник. Такая практика работала, не знаю, была ли она закреплена законодательно. И другой негативный момент: экологическая угроза, создаваемая борщевиком! Убирают его только на главных дорогах, на видных местах. Думаю, это недоработки как нацпарка, так и местных властей.

О природной уникальности нашего края знают практически все.

2016-10-02-17--7743.jpg

Я всегда советую отдыхающим обратить внимание на культовую архитектуру, которая у нас сохранилась на достаточно солидном уровне.

2015-08-09-5-9567.jpg

Рекомендую мастер-классы, которые проводит наше музейное объединение. И все это востребовано.

Все наши гости в один голос отмечают доброжелательность, расположенность людей, их готовность прийти на помощь. И то, что на Браславщине отсутствуют заборы. А вот что касается ландшафтного дизайна, то, к сожалению, у нас он самостийный и кустарный. Смотрится не очень выигрышно. Выручить может только вкус и интуиция хозяев. Возьмите Европу, там не так уж много цветов: красивый газон, посреди несколько папоротников – и все, собственно! Нужно чаще ездить и учиться.

– А насколько нравится гостям региональная еда? Например, твоя щука свежего посола, судак по-польски, шурпа или знаменитая «патэльня», когда Олег на глазах у гостей готовит общее блюдо на большой сковороде.  И сам момент подачи – насколько это важно, насколько производит впечатление на клиента?

 
2015-10-31-5-8601.jpg 2012-05-26_q6_0675.jpg Untitled-1.jpg
 
 

– Вообще-то общее впечатление производит все в сумме, особенно такие мелочи, которые подчеркивают неформальное, внимательное отношение к человеку. Например, наша традиция встречать гостей звуками охотничьего рога.

К нам вроде бы приехали клиенты, а мы относимся к ним как к друзьям – и личное отношение к ним, и небольшие знаки внимания всегда трогают их. Иногда я ставлю цветы в санузле: в начале лета жасмин, разные полевые. И это почти всегда вызывает бурю восторга. Вроде бы и мелочь, но она проникнута моим искренним вниманием.

Чем еще грешат некоторые наши усадьбы: чаще всего это дачи, куда свозится вся рухлядь, старая посуда. И когда я ставлю на стол добротную посуду, приборы, накрываю постели льняными комплектами хорошего качества – то это тоже работает на общее впечатление. Преодолеть разнобой, выдержать стиль не всегда легко! Я бы советовала обращать на это внимание.

– Спасибо за конструктивный разговор и за полезные советы! Удачи!

Беседовала Наталья ПЛЫТКЕВИЧ

Подведены итоги районного этапа Республиканской выставки-конкурса детского творчества «Салют Победы – 75!»

ГУДО «Городокский районный центр детей и молодежи» подвел итоги районного этапа Республиканской выставки-конкурса детского творчества «Салют Победы – 75!», который проходил с сентября 2019 года по март 2020 года.

Районный этап Республиканской выставки-конкурса детского творчества «Салют Победы – 75!», посвященный 75-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне, проводился с целью гражданско-патриотического и духовно-нравственного воспитания подрастающего поколения, развития детского художественного творчества, выявления и поддержки талантливых учащихся.

В районном этапе Республиканской выставки-конкурса приняли участие учреждения образования: ГУО «Средняя школа №2 г. Городка», ГУО «Вировлянская детский сад-начальная школа», ГУО «Меженская детский сад-средняя школа», ГУО «Езерищенская средняя школа», ГУО «Бычихинская средняя школа», ГУО «Средняя школа №1 г. Городка», ГУО «Вышедская детский сад-средняя школа», ГУО «Пальминская средняя школа», ГУДО «Городокский районный центр детей и молодежи».

Лучшими работами признаны:

в номинации «Сочинение»:

возрастная категория 10-12 лет:

1 место – стихотворение «След войны в истории моей семьи», Семёнов Алексей, 11 лет, ГУО «Средняя школа №1 г. Городка», педагог Шейда А.А.;

2 место – стихотворение «Дзед-герой», Бутылкина Анастасия, 11 лет, ГУО «Пальминская средняя школа», педагог Дошчич Е.Н.;

3 место – стихотворение «Прысвячэнне герою», Лешкевич Дарья, 12 лет, ГУО «Пальминская средняя школа», педагог Дошчич Е.Н.

возрастная категория 13-16 лет:

1 место – стихотворение «Рассказ прадеда», Леонтьева Маргарита, 16 лет, ГУО «Пальминская средняя школа»,педагог Леонова Н.А.;

2 место – стихотворение «Защитник Родины моей», Лакович Виктория, 14 лет, ГУО «Средняя школа №1 г. Городка», педагог Минова И.А.;

3 место – – стихотворение «Это страшное слово война», Казаков Кирилл, 16 лет, ГУО «Пальминская средняя школа»,педагог Леонова Н.А.

в номинации «Изобразительное искусство»:

возрастная категория 7-9 лет:

1 место – рисунок «О том, что было, не забудем…», Киселёва Дарья, 8 лет, ГУО «Средняя школа №1 г. Городка», педагог Захаркова Т. В.;

2 место – рисунок «НЕТ войне», Успенский Егор, 8 лет, ГУО «Средняя школа №1 г. Городка», педагог Захаркова Т. В.

возрастная категория 10-12 лет:

1 место – рисунок «За Победу», Колесникова Алина, 12 лет, ГУО «Средняя школа №2 г. Городка», педагог Козлова И.П.;

2 место – рисунок «После боя», Плешкова Елизавета, 12 лет, ГУО «Меженская детский сад-средняя школа», педагог Соболевская Г.В.;

возрастная категория 13-16 лет:

1 место – рисунок «Долгожданная встреча»,Маркова Анна, 15 лет, ГУО «Вышедская детский сад-средняя школа», педагог Давыдова О.Н.;

2 место – рисунок «Вечная память», Дорофеева Валерия, 16 лет, ГУО «Средняя школа №1 г. Городка», педагог Баранова Т.А.;

 

По информации: http://cdim.gorodok.edu.by

“Пахаванне Дзеда” или живые и мертвые. Репортаж о том, как на севере Беларуси в Городокском районе хоронили страну

Возле желтого дома стояли санки. В хате голосили люди. В сенцах топтался гармонист. В деревне Долгополье шел дождь, но дождь был странный: превращался то в снег, то в туман, то в солнечный луч. В доме «хоронили деда», но некоторые почему-то улыбались. Это был самый север страны, но в феврале здесь торжествовал полный «плюс». В общем, мир весело сходил с ума.

Мы намотали десятки километров по грунтовкам, по глухим витебским лесам, куда не рискнет сунуться 2019-nCoV, но куда давно пробрался вирус равнодушия. Сравнили российский Невель и наш Городок. Искали покойников и оптимистов, чтобы посчитать, кого больше. Это рубрика «Реальная Беларусь». Вход в розовых очках запрещен.

Часть первая. Мертвые

Долгополье

«Сфотографируй этот дом, — сказал я фотографу. — Наверное, здесь живут передовики».

Невзрачная белорусская деревня Долгополье возникла серым пятном среди скучных в эту пору года полей Городокского района, что почти на самой границей с Россией. Я ошибался. Это была школа. Но ее закрыли.

К нам быстро подрулил автомобиль. Из него вышел молодой человек, представился главой сельсовета.

— А вы кто?

— На похороны.

Парень посветлел:

— Похороны — туда. Третья хата с краю.

Смотреть в Долгополье особо нечего. Военный памятник, сельсовет, ряды одинаковых домов. По указанному адресу — калитка, подходят люди. В комнате — гроб.

«На кого ты, дедка, меня оставил!» — пожилая женщина рыдала, сидя на табуретке. Рядом стояли ее подруги в нарядных «хустачках». Одна из них не могла сдержать смех.

Невель

Оставим этот странный дом на минуту. Мы приехали на похороны накануне. До России отсюда рукой подать. В интернете злые языки писали, что окрестные места — это и есть «Россия по одному щелчку». Хотелось в этом разубедиться. А до этого нужно было переночевать и проснуться. В глухих местах у границы сервис бронирования показывал один бюджетный вариант — мотель «Медвежий угол». Заведение располагалось в российской деревне Еменец. В нем обитали медведи.

Редкие отзывы на Google интриговали: медведей не кормят. Выпускают бродить по улицам по вечерам. Местные сидят на печах и боятся.

Когда мы прибыли, свет в «Углу» не горел. И деревня была темна. Владелица усадьбы отправила ночных гостей к чертовой бабушке.

«Отопления нет. Закрыты до лета. Ваши проблемы», — протараторила она. Позже Booking деньги вернул и извинился, но той ночью было не до того.

Мы ворвались в Невель около полуночи, ожидая, что в административном центре района точно должна работать центральная «советская» гостиница. И она оказалась открыта. Блок с двумя койко-местами без удобств обошелся в $15. Батарея еле грела. На столах стояли граненые стаканы времен СССР, манили причаститься. Но в целом было ничего.

Город-пятнадцатитысячник, близкий нам ментально, исторически и географически, — наш «старший брат» — встретил похмельно-хмурым утром и набором пошлых клише из треш-фильмов российских режиссеров. Их не надо было искать. Из окна гостиницы я смотрел, как в пошивочный цех напротив шли, кутаясь в куртки, женщины. Еще там был синий контейнер-киоск. В нем когда-то продавали «все по 100». Сейчас он дребезжал на февральском ветру заколоченными ставнями. Надпись от руки говорила, что бизнес переехал в лучшие миры.

Плелся, лавируя между яминами, мужик на «Яве». Сигналили ему «Жигули». Александр Сергеевич Пушкин глядел на развалившуюся вселенную российской глубинки безразличным лицом гения.

Здание районной администрации оказалось потрепанным. Кажется, его не ремонтировали с царских времен. Над домом чиновников реяла гордо «невельская погоня». Сияли блеском сетевые магазины, заправки и аптеки. А Ленин как будто позировал на показе Версаче, показывая улице свой модный жилет.

Как сказал бы любой крепкий белорусский хозяйственник, Невель требовал немедленных «Дожинок».

Граница

Я описываю здесь затерянный на Псковщине российский город, от которого и местные не в восторге, не для того, чтобы кого-то обидеть. Мне до Невеля нет никакого дела. Я рассказываю о первом впечатлении потому, что уже через минуту испытал когнитивный диссонанс. Я зашел в местную аптеку, там были лекарства дешевле, чем в Беларуси. Включая все те порошки против простуды, которые пропали у нас. Набрал себе сумку, а аптекарь, девушка с сережкой в ухе, вдруг заявила: «Я тоже из Беларуси. Приехала из Витебска».

Мой мир, выстроенный режиссерами «Дожинок», был готов перевернуться. «В эту дыру? — едва не сорвалось у меня. — Я бы спился в вашем Невеле за неделю».

Но разговор про эстетику не имел ничего общего с разговором про работу. Лучше было и не начинать.

Белорусы в Невель ездят регулярно. Берут лекарства, еду, дизтопливо. Многие здесь работают — в сфере обслуживания, на свинокомплексах. Имеют «по пятьсот». Об этом будет дальше.

Мое желание вырваться из приграничной действительности было неконтролируемым импульсом. Вперед, в машину, прочь. Паспорта россияне проверяют даже на выезде из своей страны, желают счастливой дороги. Очень вежливые ребята.

Проехав КПП, тормозим. Столб со знаком «Россия» как будто тот самый, на котором позировал в центре Невеля покойный Ульянов. Или это моя мнительность разыгралась?

«Сфотографируй, — говорю фотографу, — где тут что стоит. Для истории».

Несколько фотографий с разных ракурсов — на всякий случай. Если вдруг кто-то запутается в ощущениях и потеряет диспозицию.

Долгополье

В долгопольской хате все было готово к прощанию. Пришедшие рассказывали, что умерший был мужик-огонек. Звали деда Тимошкой.

— Тимошка был и охотником, и рыбаком.

— И девок любил. Красивых. И девки — его.

— Каждый год по мужику хороним! В один год двенадцать закопали.

— Как же мы, Тимофей, без тебя?..

Езерище

Поселок Езерище называют белорусским полюсом холода. Когда зима была жива, метеостанция регулярно фиксировала здесь низкие температуры. Бывало и по минус 30, и покруче. Местных по этому поводу атаковали журналисты из Минска.

— Как вам в холода? — спрашивали приехавшие из волшебной столицы корреспонденты и корреспонденточки.

— Нормально нам в холода, — отвечали люди, улыбаясь в варежки.

Кто-то уже и не вспомнит, но полвека назад в Езерище, помимо зимы, было производство, вязальный цех и много чего еще. Потом все это пропало. Осталась неубиваемая частная торговля. Трасса на РФ. И танк.

Рассказывает Алена, которая стоит за прилавком в небольшой лавочке и торгует всякой всячиной:

— Как живем? Успокойтесь. Денег у людей нет. Что в России, что у нас. В России бодрее, может, потому что она большая. Есть куда уехать. Наши за покупками ездят в Невель. Там еще «Светофор» открылся. По нам ударил. Но работаем. А универмаг все. Райповское все закрывается. Только частники остаются.

Невель — город грязный. Есть такое. Воруют, наверное. Хотя все и везде воруют. Но в России работы больше. Из нашего района туда на свинокомплексы ездят. Около 30 тыс. российских получается. А там и душ у них, и раздевалка еще. У нас как с фермы народ придет, так невозможно в магазине стоять. Но и россияне к нам переезжают. Ну, не к нам — в Витебск. Туда-сюда. Круговорот.

Кроме танка, в Езерище есть банк, отреставрированная школа (душа любого белорусского населенного пункта), почта, «Табакерка». Однажды государственная пресса назвала Езерище макетом для деревни будущего. Такие деревни несколько лет назад поручил создать в стране президент. Прообразом должен был стать поселок Копысь. Возможно, кто-то забыл поставить подпись, в будущее Езерище пригласить забыли. Но, может, еще возьмут.

Мужчина в красной шапке, увидев нас, тут же заявил.

— У нас все добра. Зае***ь. Ты вот езжай в Полово.

— Что еще за Полово?

— Съезди, погляди.

Долгополье

А похороны были в разгаре. Вскоре пришел священник. Потом деда вывезли на санках из дома. Тянули по улице. Положили под кустом.

Стол уже ломился от яств. На столе были холодец, кутья, блин — и стопочка, две, три. Вино, самогон.

— Давай, родные! Помянем деда.

Пришедшие начинали говорить. А я, хоть и слышал это сотню раз в разных городах и деревнях страны, записывал.

— Раньше в Долгополье была молодежь. Потом закрыли школу. И все уехали.

— Автобус возит детей в Городок. Ну да. Разве ж это удобно?

— Дайте нам рабочие места…

— Когда-то был колхоз-миллионер. Какие урожаи были, а!

— А какие зарплаты! Мы первое место при Советах занимали по льну.

— У меня 35 тыс. на книжке сгорело…

— Одни пенсионеры сидят.

— И лен не нужен.

— Это проблема не сегодняшнего дня. Надо было строить жилье на селе. Потом модернизировать фермы. И жили бы люди нормально. Молодые. Живут же в других местах.

— Народ в Великие Луки гоняет на мясокомбинат…

В доме поминали деда. А мне показалось — страну.

Пролетарск

Мы ехали из Езерища в сторону Долгополья по Н2502. Это была местами убитая грунтовка. Слева было пусто. И справа. И сзади. И впереди.

Порой по обе стороны дороги торчали мертвые хутора. В просеках мелькали спиленные сосны. Вспорхнула птица счастья из-под колеса. И волшебные леса Витебщины, живущие своей жизнью тысячи лет, были готовы забрать назад все те очаги цивилизации, возникшие здесь когда-то по нелепой случайности.

Мелькали в живых пока деревеньках лица земляков. А последние очаги сопротивления забвению — деревенские магазины — источали из своих дверей теплоту. Продавщицы, смущаясь, говорили почти всегда о главной беде: школу закрыли. Я понял, что для местных этот неизбежный процесс казался приговором. Закрыли клуб? Да переживем. Без школы нет будущего.

В Пролетарске, большой некогда деревне, местная контора высилась рядом с магазином. Грабили ее долго и уверенно. Денег не осталось даже на снос.

В магазине в ходу хлеб, колбаса, вино.

— Кто в Городок, кто в Витебск уезжает, — чеканит продавщица, и мне кажется, что и она стоит не за прилавком, а за поминальным столом. — Работы нет. В Селище комплекс хороший. Нас покуда не закрывают. Дороги чистят. Такие дела.

Мертвые дома, школы, клубы, бывшие совхозные конторы в этом тексте не имеют права голоса. Ведь если бы эти покойники заговорили, то больше бы за их воем мы ничего не услышали.

— Это наш Пролетарск — мертвец? — встречаю я на грунтовой белорусской дороге оптимиста, не согласного с выводами. — Да ты просто в Полово не бывал.

— Да что это за Полово, в конце концов?

Надо узнать…

Читать полностью тут

https://people.onliner.by

Голосуйте за эмблему проекта «Городок — здоровый город»!

В рамках реализации проекта «Городок — здоровый город» был объявлен конкурс на лучший дизайн-макет эмблемы для этого проекта, который начался 17 февраля и завершится 9 марта.

Организаторы конкурса справедливо и компетентно оценивали как индивидуальные, так и коллективные макеты, представленные им за данный промежуток времени. Дизайн-макет, набравший в сумме большее число баллов по оценке жюри и общественному голосованию будет признан победителем конкурса и в дальнейшем станет официальной эмблемой проекта «Городок — здоровый город». Участники, занявшие призовые места, будут награждены дипломами и памятными подарками от организаторов.
Все желающие, кто ещё не успел презентовать свою работу, но очень хочет это сделать, могут разместить свой макет на страничке ГУ «Городокский районный центр гигиены и эпидемиологии: www.gorodok.vitebsk-region.gov.by, а также на сайте Городокского районного исполнительного комитета: www.gorodok.vitebsk-region.gov.by. Проголосовать за понравившуюся эмблему можно в социальной сети Одноклассники в группе «Городокский РИК» перейдя по ссылке: https://ok.ru/group/55392104218628.
Напоминаем, что итоги конкурса будут опубликованы на сайте Городокского райисполкома, в разделе ГУ «Городокский районный центр гигиены и эпидемиологии» и в районной газете «Гарадоцкi веснiк». Желаем всем победы и творческих успехов!

Светлана КОНДРАТЬЕВА.

http://www.garadvest.by